I’ve always loved this song by This Mortal Coil, mostly, admittedly, because of the lead vocal provided by Kim Deal.
I always felt her voice was criminally under-used during her time with the Pixies, where she was mostly consigned to backing vocal duties. I can only think of two songs where she was permitted to sing the lead part: the gloriously filthy quietLOUDquiet Gigantic, and Into the White, B-side to Here Comes Your Man, both of which would easily sit in my Top 5 Pixies tracks.
But This Mortal Coil do not make the same mistake, putting her right out front on You and Your Sister:
This Mortal Coil – You and Your Sister
The first time I ever acquired a copy of that record was on a 4AD sampler stuck to the front of some magazine or other. It was when I was working at Boots the Chemist in Cardiff, and I remember returning to the staff “restaurant”, clutching the WH Smith’s bag it was contained in, and being asked by someone at the same table as me why I looked so pleased, at which point I produced the magazine and CD from the bag, to the noise of total disinterest and non-plussedness.
I was reminded of this tune recently because this lady:
…who I refuse to accept is 63 years old, has included a rather fine cover version of the tune on her current album, Bright Lights:
Susanna Hoffs – You and Your Sister
Take your pick, both versions are fecking gorgeous.
More soon.